場所

西長柄町、長柄体育館内

作者

元明天皇

出典

『万葉集』巻一、七八番

詠み

　飛鳥（とぶとり）の　明日香（あすか）の里（さと）を　置（お）きて去（い）なば
　君（きみ）があたりは見（み）えずかもあらむ

意味

　明日香の里を離れて北の方の奈良の都へ去っていくが、行ってしまったならば、懐かしい君の住むあたりはもはや見えないことであろうなぁ。